Kunskapsabonnemanget

Demokratisering av vetenskapen

Samarbetsdynamiks senaste rapport handlade om ”Myter och realiteter om operatörsmedverkan – berättelser från TPU-projektet vid SSAB i Borlänge.  Initiativtagare var Jernkontoret, dvs. stålbranschens organisation för forskning och utbildning. Jernkontoret arbetar för tillfället inom flera olika projekt för att åstadkomma ett bättre utbyte inom processindustrin av de medel som satsas på produktionsteknisk och arbetsorganisatorisk forskning. En viktig fråga för processindustrins konkurrenskraft är nämligen att utnyttja de erfarenheter av sam- och medverkan vi har i Sverige. Forskningen måste då i större utsträckning än förr kopplas till praktikers frågor.De flesta praktiska problem definieras nu som tekniska vilket inte ger den kunskapsgenerering som behövs för en ökad operatörsmedverkan.

Den belgiske vetenskapsfilosofen Isabelle Stenger har formulerat sju teman, som hon har gett det sammanfattande namnet ”praktikens ekologi”. Samtliga teman handlar om hur de ”normala” tankemönster vi sedan barnsben lärt oss använda utmanas av de nya upptäckter man gjort inom teknik och naturvetenskap och hur vi som förnuftiga och kunskapssökande människor borde bryta dessa vanor och finna andra sätt att resonera för att kunna hantera denna utmaning.

Kvartett No 4 syftar till att i varje fall grovt och inledningsvis översätta texterna om dessa 7 teman från franska till svenska – för att därefter kunna pröva deras relevans för att förstå processindustrins aktuella problematik och kunna ta ställning till ett mera regelrätt översättningsarbete och till olika seminarier kring böckerna.

Initiativtagare: Bengt-Åke Wennberg, medförfattare till TPU-rapporten
Deltagare:      Karin Eklund, Lars Bentell, XX, YY
Texter:         Isabelle Stengers (2003): Cosmopolitiques  I o II.
Träffas:             I Stockholm . Första mötet feb 2010.
Beräknad PM:     31 maj 2010.